电报键盘不显示非英语字符吗? [英] telegram keyboard not showing non English languages chracters?

问题描述

我正在尝试用波斯语编写php电报bot，这是非英语utf8语言. 当我尝试用波斯语向客户发送纯文本时，效果很好

I'm trying to write a php telegram bot in Persian which is a non English utf8 language. when I try to send plain text in Persian to my client it works perfectly ok

    $array = [
    "chat_id" => $chat_id,
    "text" => $someNonEnglishText
];
$telegram->sendMessage($array);

但是当我尝试使用下面的代码发送键盘数据时，只会显示一些问号，例如????????????????在我的键盘按钮上

but when I try to send keyboard data with the code below it just show some question marks like ???????????????? on my keyboard buttons

    $reply_markup = $telegram->replyKeyboardMarkup([
  'keyboard' => $someNonEnglishkeyboard, 
  'resize_keyboard' => true, 
  'one_time_keyboard' => true
   ]);
    $telegram->sendMessage([
  'chat_id' => $updates[0]->getMessage()->getChat()->getId(), 
  'text' => $something,
  'reply_markup' => $reply_markup
]);

我通过在终端中运行以下命令来完全确定我的机器人php文件是utf8 文件myfile.php 我得到答案: surveyBot.php:PHP脚本，UTF-8 Unicode文本

an I'm perfectly sure that my bot php file is utf8 by running the following command in terminal file myfile.php whilch I got the answer: surveyBot.php: PHP script, UTF-8 Unicode text

有人可以帮忙吗?

ps:上面的代码对于英文键盘非常有效.

ps:the above code works perfectly fine for English keyboard.

推荐答案

代替使用特定的电报框架，请使用以下代码(仅用于测试目的). 更改chat_id和BOT_TOKEN变量. 运行此代码时，如果您的键盘健康，则您的框架会出现utf-8问题.(代码中的$ telegram所属类)

Instead of using specific telegram framework, use following code (just for test purposes). Change chat_id and BOT_TOKEN variables. When this code runs, if you receive healthy keyboard then your framework has problem with utf-8.($telegram belonging class in your code)

<?php

$chat_id = 123; //replace with your client chat id
define('BOT_TOKEN','1234:xyz'); //replace with your token

define('BOTAPI','https://api.telegram.org/bot' . BOT_TOKEN .'/');
$reply_markup = [
    'keyboard'          => [[['text' => 'سلام'], ['text' => 'خدانگهدار']]],
    'resize_keyboard'   => true,
    'one_time_keyboard' => true,
];
$data = [
    'chat_id'      => $chat_id,
    'text'         => 'utf-8 test',
    'reply_markup' => json_encode($reply_markup),
];
$ch = curl_init(BOTAPI . 'sendMessage');
curl_setopt($ch, CURLOPT_HEADER, false);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, 1);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, ($data));
curl_setopt($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYPEER, false);
$result = curl_exec($ch);
curl_close($ch);

这篇关于电报键盘不显示非英语字符吗?的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！