Scrum和Fogbugz [英] Scrum and Fogbugz
问题描述
外面有人一起使用Fogbugz和Scrum吗?
Anyone out there using Fogbugz and Scrum together?
我们广泛使用Fogbugz，我正在寻找可能将其用作Scrum一部分的任何人的想法.我找到了这两项，但已将其存档，无法进行进一步的讨论.我对将Scrum概念映射到Fogbugz的想法特别感兴趣.
We use Fogbugz extensively, and I'm looking for ideas from anyone who may be using it as part of Scrum. I found these two items, but they are archived and unvailable for further discussion. I'm specifically interested in ideas for mapping Scrum concepts into Fogbugz.
有些事情很明显.发行和冲刺相互映射良好.但是Scrum的其他部分并不适合.
Some things are fairly obvious. Releases and sprints map well to each other. But other parts of Scrum don't really fit.
http://support.fogcreek.com/default.asp?fogbugz. 4.12143.4
http://support.fogcreek.com/default.asp?fogbugz.4.19971.3
我还认为，创建一些轻量级的自定义内容来包装Fogbugz可能并不难，这样我们就不必放弃我们最喜欢的工具之一来改善我们的软件流程集成.
我要添加一些其他具体问题.关于这些项目的任何建议都将有所帮助:
I'm adding a few more specific questions that have come up. Any suggestions on these items would be helpful:
-
我们如何优先处理大型 仅优先级为7的积压订单 Fogbugz提供的水平?我们可以 修改数据库表以添加 更多的水平，但那是一个 适用于当前/预期 Fogbugz模型? - 我们如何/在哪里 记录冲刺目标?
- 我们如何记录取消的冲刺?
- 我们如何记录冲刺审核?
- 我们如何跟踪已完成或已取消 冲刺?
How do we prioritize a large backlog with only the 7 priority levels provided by Fogbugz? We can modify the database tables to add more levels, but is that an appropriate in the current/intended Fogbugz model?- How/where do we document a sprint goal?
- How do we document a canceled sprint?
- How do we document sprint review?
- How do we track completed or canceled sprints?
编辑#2:
下面克里斯的答复提醒我，我们确实已经升级到Fogbugz v7.它具有许多与Agile，Scrum和Lean更紧密结合的强大功能，包括:
Chris's reply below reminded me that we have indeed upgraded to Fogbugz v7. It has many great features that align it more closely with Agile, Scrum, and Lean including:
- 项目待办事项(通过插件)
- 自定义工作流程
- 分解图表
- 看板(通过插件)
有关更多信息，请参见以下链接:
http://www.fogcreek.com/FogBugz/WhatsNew.html
http://www.fogcreek.com/FogBugz/Plugins/default. aspx?ixCategory = -3
See the following links for more info:
http://www.fogcreek.com/FogBugz/WhatsNew.html
http://www.fogcreek.com/FogBugz/Plugins/default.aspx?ixCategory=-3
编辑#3 添加Perhentian在回答中提到的链接以及我发现的另一个链接:
Edit #3 Adding link that Perhentian mentioned in his answer as well as another I found:
http://www. danielroot.info/2009/08/how-to-apply-scrum-using-fogbugz-7.html
http://www.fogcreek.com/FogBugz/blog/post/Scrum-Friendly-Features.aspx
推荐答案
FogBugz现在(从版本7开始)支持插件，这将使Scrum的使用更加容易.
FogBugz now (as of version 7) supports plugins, which should make it much easier to use with Scrum.
这篇关于Scrum和Fogbugz的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
