应用名称的 wp8 应用商店本地化 [英] wp8 app store localization for app name

问题描述

有人知道如何在 Windows Phone 应用商店中创建本地化的应用名称吗?在应用程序中，一切都很完美，应用程序从本地化的 .dll 文件中读取名称，我只是按照 msdn 文章创建语言资源:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/develop/ff637522(v=vs.105).aspx

anyone know how to create localized app name in windows phone app store? in the app, it's all perfect, the app reads the name from the localized .dll file, i just followed the msdn article to create language resources: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/develop/ff637522(v=vs.105).aspx

以下是我在商店和 MS2012 中的应用设置http://pic.twitter.com/6myhmSe77L

and the following is my app setting in store and MS2012 http://pic.twitter.com/6myhmSe77L

推荐答案

对于那些想知道的人:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/develop/ff967550(v=vs.105).aspx 向您展示了如何本地化应用程序标题.因此，如果您为应用创建 DLL，它将在手机上显示本地化的标题.

For those who are wondering: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/develop/ff967550(v=vs.105).aspx shows you how to localize the app title. So if you create a DLL for your App it will show a localized title on the phone.

示例:我的默认语言是英语，但我使用 AppResLib.dll.0407.mui 文件本地化我的德语标题.一切都按预期工作，我的德国手机显示了德语标题.问题:如果您将应用上传到 Windows Phone 商店，它会从清单和 xap 文件中提取本地化的标题.

Example: My default language is english but i localize my german title using the AppResLib.dll.0407.mui file. It all works as intended, and my german phone shows the german title. Problem: If you upload the app to the Windows Phone Store, it extracts the localized title from the manifest and xap-file.

这里有一个问题:您的WMAppManifest.xml 只能指定确切支持的语言.对于我的应用程序，商店将提取我的德语元数据的默认英文标题，因为我指定了 de 作为语言代码.上述文档将 de-DE 声明为德语语言.因此，请确保您的清单不包含通用语言代码(在您的情况下，您可能指定了 zh)，而是实际列出的代码.

And here's the catch: Your WMAppManifest.xml can only specify the exact supported language. For my app, the store would extract the default english title for my german meta data since i specified de as the language code. The above document states de-DE as the language for german. So make sure your manifest does not contain the generic language code (in your case you probably specified zh) but one that is actually listed.

这篇关于应用名称的 wp8 应用商店本地化的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！