如何使用Handlebars.js（小胡子模板）制作i18n？ [英] How to make i18n with Handlebars.js (mustache templates)?

问题描述

我目前正在使用Handlebars.js（与Backbone和jQuery相关）来制作几乎完全呈现客户端的网络应用程序，并且我遇到了此应用程序国际化的问题。

我该如何做这项工作？

有没有插件？

解决方案

我知道这已被回答，但我想分享我的简单解决方案。为了在Gazler的解决方案上使用I18n.js（我们在工作中使用该工具），我只使用了一个非常简单的Handlebars帮助程序，以方便进行本地化：

Handler

  Handlebars.registerHelper（'I18n'，
 function （str）{
 return（I18n！= undefined？I18n.t（str）：str）; 
} 
）; 
  

模板

 < script id =my_templatetype =x-handlebars-template> 
< div> {{I18n myVar}}< / div> 
< / script> 
  

这样做的主要优点是对整个json对象没有昂贵的前/后处理。更不用说如果传入的json嵌套了对象/数组，那么寻找并解析它们所花费的时间可能会变得非常昂贵，如果对象很大的话。

干杯！ p>

I'm currently using Handlebars.js (associated with Backbone and jQuery) to make a web app almost totally client side rendered, and I'm having issues with the internationalisation of this app.

How can I make this work?

Are there any plugins?

解决方案

I know this has been answered, but I'd like to share my simple solution. To build on Gazler's solution using I18n.js (which we use with our project at work), I just used a very simple Handlebars helper to facilitate the process to do the localization on the fly:

Handler

Handlebars.registerHelper('I18n',
  function(str){
    return (I18n != undefined ? I18n.t(str) : str);
  }
);

Template

<script id="my_template" type="x-handlebars-template">
    <div>{{I18n myVar}}</div>
</script>

The primary advantage of this is that there's no expensive pre/post processing on the entire json object. Not to mention if the incoming json has nested objects/arrays, the time spent looking for and parsing for them might get expensive if the object is huge.

Cheers!

这篇关于如何使用Handlebars.js（小胡子模板）制作i18n？的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！