clc维基 [英] The clc wiki
问题描述
最近我被问及那个旧的K& R答案。网站我试图在Real Life阻挡前几年保持一个b
。我指示询问者
（表示有兴趣帮助维护它）
http://clc-wiki.net/wiki/ 已经从我的
手中夺走了该任务的重量。
今天早上我收到了我的通讯员发来的一封电子邮件，说该网站
似乎已经死了。我刚刚尝试连接到它，并且
连接被拒绝了。
网站是否睡着了，有点不舒服，为峡湾而苦恼或者死了作为
挪威蓝？服务器需要好踢吗？有些人依赖
该网站（例如作为网站链接的目标），所以我认为我们应该被告知。
-
Richard Heathfield
Usenet是一个奇怪的地方 - dmr 29/7/1999
http://www.cpax.org.uk
电子邮件：rjh在上述域名中， - www。
I was recently asked about that old "K&R Answers" site I tried to maintain a
few years back before Real Life got in the way. I directed the enquirer
(who had expressed an interest in helping to maintain it) to
http://clc-wiki.net/wiki/ which had taken the weight of that task off my
hands.
This morning I received an email from my correspondent, saying the site
appeared to be dead. I tried to connect to it myself just a moment ago, and
the connection was refused.
Is the site asleep, slightly unwell, pining for the fjords, or dead as a
Norwegian Blue? Does the server need a good kicking? Some people rely on
that site (e.g. as the target of Web links), so I think we should be told.
--
Richard Heathfield
"Usenet is a strange place" - dmr 29/7/1999
http://www.cpax.org.uk
email: rjh at the above domain, - www.
推荐答案
1月24日上午11:30，Richard Heathfield< r ... @ see.sig.invalidwrote：
On Jan 24, 11:30 am, Richard Heathfield <r...@see.sig.invalidwrote:
我最近被问及那个旧的; K& R答案网站我试图在Real Life阻挡前几年保持一个b
。我指示了询问者
（曾表示有兴趣帮助维护它）tohttp：//clc-wiki.net/wiki/其中我已经完成了该任务的重任
hands。
今天早上我收到了我的通讯员发来的一封电子邮件，说该网站
似乎已经死了。我刚刚尝试连接到它，并且
连接被拒绝了。
网站是否睡着了，有点不舒服，为峡湾而苦恼或者死了作为
挪威蓝？服务器需要好踢吗？有些人依赖
该网站（例如作为网站链接的目标），所以我认为我们应该被告知。
I was recently asked about that old "K&R Answers" site I tried to maintain a
few years back before Real Life got in the way. I directed the enquirer
(who had expressed an interest in helping to maintain it) tohttp://clc-wiki.net/wiki/which had taken the weight of that task off my
hands.
This morning I received an email from my correspondent, saying the site
appeared to be dead. I tried to connect to it myself just a moment ago, and
the connection was refused.
Is the site asleep, slightly unwell, pining for the fjords, or dead as a
Norwegian Blue? Does the server need a good kicking? Some people rely on
that site (e.g. as the target of Web links), so I think we should be told.
据我所知，该网站似乎已无法使用超过一个月
现在。
不是Flash Gordon托管网站？
As far as I can tell, the site seems unavailable for more than a month
now.
Wasn''t "Flash Gordon" hosting the site?
Richard Heathfield< rj*@see.sig.invalidwrites：
Richard Heathfield <rj*@see.sig.invalidwrites:
我最近被问及那个旧的K& R答案。网站我试图在Real Life阻挡前几年保持一个b
。我指示询问者
（表示有兴趣帮助维护它）
http://clc-wiki.net/wiki/ 已经从我的
手中夺走了该任务的重量。
今天早上我收到了我的通讯员发来的一封电子邮件，说该网站
似乎已经死了。我刚刚尝试连接到它，并且
连接被拒绝了。
网站是否睡着了，有点不舒服，为峡湾而苦恼或者死了作为
挪威蓝？服务器需要好踢吗？有些人依赖
该网站（例如作为网站链接的目标），所以我认为我们应该被告知。
I was recently asked about that old "K&R Answers" site I tried to maintain a
few years back before Real Life got in the way. I directed the enquirer
(who had expressed an interest in helping to maintain it) to
http://clc-wiki.net/wiki/ which had taken the weight of that task off my
hands.
This morning I received an email from my correspondent, saying the site
appeared to be dead. I tried to connect to it myself just a moment ago, and
the connection was refused.
Is the site asleep, slightly unwell, pining for the fjords, or dead as a
Norwegian Blue? Does the server need a good kicking? Some people rely on
that site (e.g. as the target of Web links), so I think we should be told.
我在12月14日询问了这个问题;它已经停止了一段时间。
< http://groups.google.com/group/comp.lang.c/browse_frm/thread/f62d004fdc5e75bc/>
-
Keith Thompson（The_Other_Keith） ks *** @ mib.org < http://www.ghoti.net/~kst>
圣地亚哥超级计算机中心< *< http://users.sdsc.edu/~kst>
我们必须做点什么。这是事情。因此，我们必须这样做。
I asked about this on December 14; it''s been down for a while.
<http://groups.google.com/group/comp.lang.c/browse_frm/thread/f62d004fdc5e75bc/>
--
Keith Thompson (The_Other_Keith) ks***@mib.org <http://www.ghoti.net/~kst>
San Diego Supercomputer Center <* <http://users.sdsc.edu/~kst>
We must do something. This is something. Therefore, we must do this.
Richard Heathfield写道，On 24/01/07 06:30：
Richard Heathfield wrote, On 24/01/07 06:30:
我最近被问及那个旧的K& R答案。网站我试图在Real Life阻挡前几年保持一个b
。我指示询问者
（表示有兴趣帮助维护它）
http://clc-wiki.net/wiki/ 已经从我的
手中夺走了该任务的重量。
今天早上我收到了我的通讯员发来的一封电子邮件，说该网站
似乎已经死了。我刚刚尝试连接到它，并且
连接被拒绝了。
网站是否睡着了，有点不舒服，为峡湾而苦恼或者死了作为
挪威蓝？服务器需要好踢吗？有些人依赖
该网站（例如作为网站链接的目标），所以我认为我们应该被告知。
I was recently asked about that old "K&R Answers" site I tried to maintain a
few years back before Real Life got in the way. I directed the enquirer
(who had expressed an interest in helping to maintain it) to
http://clc-wiki.net/wiki/ which had taken the weight of that task off my
hands.
This morning I received an email from my correspondent, saying the site
appeared to be dead. I tried to connect to it myself just a moment ago, and
the connection was refused.
Is the site asleep, slightly unwell, pining for the fjords, or dead as a
Norwegian Blue? Does the server need a good kicking? Some people rely on
that site (e.g. as the target of Web links), so I think we should be told.
对不起，我在印度时遇到互联网连接问题而且
网站崩溃了。我正在整理托管的
服务器（服务器启动并运行，我只需要迁移网站），
但是它'''还没到那儿。如果我的工作负荷降到合理的价格，那么我今晚会试着把它搞定。
-
Flash戈登
Sorry, I had internet connection problems when I was in India and the
site fell apart. I''m sorting out alternative hosting on a proper hosted
server (the server is up and running, I just need to migrate the site),
but it''s not quite there yet. If I get my work load down to a sensible
level I''ll try and get it up this evening.
--
Flash Gordon
这篇关于clc维基的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
