Django i18n:如何不翻译管理站点? [英] Django i18n: how to not translate the admin site?

问题描述

我有一个使用多种语言的应用程序，但我希望管理站点始终使用英语.最好的方法是什么?

I have an application in several languages but I would like to keepthe admin site always in english. What is the best way to do this?

提前致谢.

推荐答案

考虑使用覆盖某些 URL 区域设置的中间件.这是一个粗略的例子:

Consider using middleware that overrides the locale for certain URLs. Here's a rough example:

from django.conf import settings    
from django.utils.translation import activate     
import re

class ForceInEnglish(object):

    def process_request(self, request):   
        if re.match(".*admin/", request.path):          
            activate("en")      
        else:
            activate(settings.LANGUAGE_CODE)

这只是一个实现的想法.

This is just an idea of implementation.

from django.conf import settings
from django.utils import translation


class ForceInEnglish:

    def __init__(self, get_response):
        self.get_response = get_response

    def __call__(self, request):
        if request.path.startswith('/admin'):
            request.LANG = 'en'
            translation.activate(request.LANG)
            request.LANGUAGE_CODE = request.LANG

        return self.get_response(request)

如何申请?

保存到middleware.py"，并在设置文件中包含到 MIDDLEWARE_CLASSES(1.9 及更早版本)或 MIDDLEWARE (1.10+).

How to apply?

Save to 'middleware.py', and include to MIDDLEWARE_CLASSES (1.9 and earlier) or MIDDLEWARE (1.10+) in the settings file.

这篇关于Django i18n:如何不翻译管理站点?的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！