Xamarin.iOS本地化NSLocationWhenInUseUsageDescription [英] Xamarin.iOS localization of NSLocationWhenInUseUsageDescription

问题描述

有没有办法在Xamarin Studio中本地化 Info.plist 中的 NSLocationWhenInUseUsageDescription ？
或者任何可以本地化完整的 Info.plist 的解决方案都可以。

尝试以下步骤，因为它看起来类似于
如何在iOS info.plist文件中本地化一个字符串？，但它不适用于我。

所以这些是步骤： />
en.proj 和 de.proj ：

我添加了一个空文件 InfoPlist.strings



在 Info.plist ：
我已经将 NSLocationWhenInUseUsageDescription 的键设置为 NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage



在 InfoPlist.strings ：

我添加了 NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage 作为字符串文件中的键和每个字符串文件中的相应转换，但似乎不起作用 - >原始字符串 NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage 会在用户被要求获得权限时显示。


解决方案

I有类似的问题（只有我用总是而不是WhenInsese）。这是什么工作：

在en.lproj和de.lproj中添加文件InfoPlist.strings。每个文件只包含一行：

 NSLocationAlwaysUsageDescription=您的位置需要，因为...; 
  

在Info.plist中，字符串无关紧要，因为它将从InfoPlist .string文件。 Info.plist中的相关行如下所示：

 < key> NSLocationAlwaysUsageDescription< / key> 
< string>此处不需要文字。< / string> 
  

也许你忘记了strings-files中的分号？或者你的两个文件夹被命名为* .proj而不是* .lproj？

Is there a way to localise the NSLocationWhenInUseUsageDescription in Info.plist in the Xamarin Studio? Or any possibility to localise the complete Info.plist would be a solution as well.

I tried the following steps as it looks analogue to the How to localise a string inside the iOS info.plist file? but it does not work for me.

So these are the steps:
In both en.proj and de.proj:
I added an empty file InfoPlist.strings

In Info.plist:
I have set the key of the "NSLocationWhenInUseUsageDescription" to "NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage".

In InfoPlist.strings:
I added the "NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage" as key in the strings files and the corresponding transitions in each, but it seems not to work -> the raw string "NSLocationWhenInUseUsageDescriptionMessage" is shown when the user is asked for the permission.

解决方案

I had similar problem (only I used "Always" instead of "WhenInUse". Here's what worked:

In both en.lproj and de.lproj add the file InfoPlist.strings. Each of the files contains only one line:

"NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Your location needed, because...";

In Info.plist, the string doesn't matter anymore, because it will be taken from the InfoPlist.string file. The relevant lines in Info.plist look like this:

<key>NSLocationAlwaysUsageDescription</key>
<string>No text needed here.</string>

Maybe you forgot the semicolon in the strings-files? Or your two folders were named *.proj instead of *.lproj?

这篇关于Xamarin.iOS本地化NSLocationWhenInUseUsageDescription的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！