适用于新UI的iOS故事板本地化 [英] iOS storyboard localization for new UI

问题描述

我在项目中使用Xcode 5。而项目需要本地化。 Xcode帮助我生成 Localizable.strings 它看起来像

I use Xcode 5 in a project. and the project need to localization. Xcode had help me generated Localizable.strings it looks like

/* Class = "IBUIButton"; normalTitle = "2013-10-1"; ObjectID = "p5u-h7-pfJ"; */
"p5u-h7-pfJ.normalTitle" = "2013-10-1";

/* Class = "IBUILabel"; text = "Label"; ObjectID = "pBS-eN-YUz"; */
"pBS-eN-YUz.text" = "Label";

/* Class = "IBUITextField"; placeholder = "Input Name Here"; ObjectID = "pE4-WG-fPp"; */
"pE4-WG-fPp.placeholder" = "Input Name Here";

/* Class = "IBUILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "qSu-Mo-baT"; */
"qSu-Mo-baT.text" = "Detail";

但如果我想在故事板中添加新的UI，我该怎么办？如何添加新的键值？

but how should I do if I want to add new UI in the storyboard. How can I add new key-value?

推荐答案

在故事板中，每个对象都有一个ID。在实用工具视图中，'Identity Inspector'拇指，'文档'部分，有一个字段'对象ID'

In your storyboard, every single Object has an ID. In the 'Utilities' view, 'Identity Inspector' thumb, 'Document' section, there is a field 'Object ID'

我从未使用过这个，但是我猜测，如果你有一个ID 141-wB-KQD 的标签，并且你想设置它的文本属性，你必须放入你的 Localizable .strings ：

I've never used this, but I guess that, if you have a label with ID 141-wB-KQD and you want to set its text property, you have to put in your Localizable.strings :

"141-wB-KQD.text" = "the value you want";

这篇关于适用于新UI的iOS故事板本地化的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！