Windows批处理：为（ROBO）的复制命令统一code参数 [英] Windows batch: Unicode parameters for (robo) copy command

问题描述

我需要多个文件在​​一个批处理文件复制。该文件具有映射到不同的codepages统一code名称。

示例：

 设置ArabicFile =ڊڌڵڲڛشس
设置CyrillicFile =щЖЛдЉи
设置GermanFile =布赫尔复制％ArabicFile％SomePlaceElse
复制％CyrillicFile％SomePlaceElse
复制％GermanFile％SomePlaceElse
 

问题：批处理文件不能是单向code

问：如何写的Uni code文件名的批处理文件，以便复制命令识别它们。

注：

我不关心文件名的显示方式。结果
其实批处理文件确实远不止复制这些文件，我只是简化为使问题更清晰的描述。

正确的批处理文件：

使用Arnout的回答我修改我的批处理文件如下。它现在可以正常工作，而不需要一个字体改变（这将是混乱的，因为Arnout评论）

 关闭@echoCHCP 65001设置ArabicFolder =ڊڌڵڲڛشس
设置CyrillicFolder =щЖЛдЉи
设置GermanFolder =布赫尔的Robocopy / E D：\\ TEMP \\测试\\％ArabicFolder％D：\\ TEMP \\ TEST2 \\％ArabicFolder％/log:copy.log
的Robocopy / E D：\\ TEMP \\测试\\％CyrillicFolder％D：\\ TEMP \\ TEST2 \\％CyrillicFolder％/log+:copy.log
的Robocopy / E D：\\ TEMP \\测试\\％GermanFolder％D：\\ TEMP \\ TEST2 \\％GermanFolder％/log+:copy.log
 

解决方案

如果

• 我想补充 CHCP 65001 为您的批处理文件的第一行，


• 将文件保存为UTF-8无BOM和


• 我的控制台字体设置为光栅字体别的东西（在我的Win7箱子，我可以选择索拉或龙力控制台）

它的工作原理。很简单，不是吗？ ： - ）

（字体的变化其实是没有必要的，只要你不写非ASCII输出到控制台上。）

I need to copy multiple files in a single batch file. The files have Unicode names that map to different codepages.

Example:

set ArabicFile=ڊڌڵڲڛشس
set CyrillicFile=щЖЛдЉи
set GermanFile=Bücher

copy %ArabicFile% SomePlaceElse
copy %CyrillicFile% SomePlaceElse
copy %GermanFile% SomePlaceElse

Problem: Batch files cannot be Unicode.

Question: How can I write the Unicode file names to the batch file so that the copy command recognizes them?

Notes:

I do not care how the file names are displayed.
Actually the batch file does much more than just copy these files, I just simplified the description to make the problem clearer.

Correct batch file:

With Arnout's answer I modified my batch file as follows. It now works correctly without requiring a font change (which would be messy, as Arnout commented).

@echo off

chcp 65001

set ArabicFolder=ڊڌڵڲڛشس
set CyrillicFolder=щЖЛдЉи
set GermanFolder=Bücher

robocopy /e d:\temp\test\%ArabicFolder% d:\temp\test2\%ArabicFolder% /log:copy.log
robocopy /e d:\temp\test\%CyrillicFolder% d:\temp\test2\%CyrillicFolder% /log+:copy.log
robocopy /e d:\temp\test\%GermanFolder% d:\temp\test2\%GermanFolder% /log+:copy.log

解决方案

If

• I add CHCP 65001 as the first line of your batch file,
• save the file as UTF-8 without BOM, and
• set my console font to something else than "Raster Fonts" (on my Win7 box I can choose Consolas or Lucida Console),

it works. Simple, no? :-)

(The font change is actually not necessary, provided you're not writing non-ASCII output to the console.)

这篇关于Windows批处理：为（ROBO）的复制命令统一code参数的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！