未知的代码页 [英] Unknown code page
问题描述
您好，
是否有人知道哪个单字节代码页映射德语
元音变字符？到十六进制8A？
或者有没有人有一个方便查找这些东西的URL？
谢谢。
-
Bob Hairgrove
否******** **@Home.com
Hello,
Does anyone know offhand which single-byte code page maps the German
Umlaut character "?" to hexadecimal 8A?
Or does anyone have a URL handy to look up such things?
Thanks.
--
Bob Hairgrove
No**********@Home.com
推荐答案
wouldnt_you_like@to_know.com （Bob Hairgrove）写道：
wouldnt_you_like@to_know.com (Bob Hairgrove) wrote:
X-Newsreader：Forte Free Agent 1.21 / 32.243
撰写此类主题时，你应该真的使用能够在消息中声明编码（charset）的新闻阅读器
。
获取版本1.93！
有没有人知道哪个单字节代码页映射德语
Umlaut字符？到十六进制8A？
X-Newsreader: Forte Free Agent 1.21/32.243
When writing on such a subject, you should really use a newsreader
that is capable to declare the encoding ("charset") in messages.
Get version 1.93!
Does anyone know offhand which single-byte code page maps the German
Umlaut character "?" to hexadecimal 8A?
In< http：//www.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/APPLE/ROMAN.TXT> ，
字符x8A是a with diaeresis （？）。
-
热门帖子。
Usenet上最令人恼火的是什么？
In <http://www.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/APPLE/ROMAN.TXT> ,
character x8A is "a with diaeresis" (?).
--
Top-posting.
What''s the most irritating thing on Usenet?
周五，2004年1月16日21:17:35 +0100，Andreas Prilop
< nh ****** @ rrzn- user.uni-hannover.de>写道：
On Fri, 16 Jan 2004 21:17:35 +0100, Andreas Prilop
<nh******@rrzn-user.uni-hannover.de> wrote:
willnt_you_like@to_know.com（Bob Hairgrove）写道：
wouldnt_you_like@to_know.com (Bob Hairgrove) wrote:
X-Newsreader：Forte Free Agent 1.21 / 32.243 在写这样一个主题时，你应该真正使用能够在消息中声明编码（charset）的新闻阅读器。
获取版本1.93！
X-Newsreader: Forte Free Agent 1.21/32.243
When writing on such a subject, you should really use a newsreader
that is capable to declare the encoding ("charset") in messages.
Get version 1.93!
问题与我的新闻阅读器无关。我们在工作中遇到这些问题，我们正在解压缩存储在2D
条形码中的二进制数据并将结果存储在XML文件中。在数据本身内，
没有代码页的指示，我们从扫描工作流程，互联网等各种系统中获取数据。这是非常狂野的
。
The problem is irrelevant to my newsreader. We are encountering these
problems at work where we are decompressing binary data stored in 2D
barcodes and storing the result in XML files. Within the data itself,
there is no indication of the code page, and we get the data from a
variety of systems, from a scan workflow, the internet, etc. It''s
pretty wild.
有没有人知道哪个单字节代码页映射德语
变音符号？到十六进制8A？
Does anyone know offhand which single-byte code page maps the German
Umlaut character "?" to hexadecimal 8A?
在< http://www.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/APPLE/ROMAN.TXT> ，
字符x8A是a with diaeresis。 （？）。
In <http://www.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/APPLE/ROMAN.TXT> ,
character x8A is "a with diaeresis" (?).
谢谢！
-
热门发布。
最重要的是什么Usenet上有点恼火吗？
Thanks!
--
Top-posting.
What''s the most irritating thing on Usenet?
-
Bob Hairgrove
没有********** @ Home.com
1月17日星期六，Bob Hairgrove刻在永恒的卷轴上：
On Sat, Jan 17, Bob Hairgrove inscribed on the eternal scroll:
2004年1月16日星期五21:17:35 +0100，Andreas Prilop
On Fri, 16 Jan 2004 21:17:35 +0100, Andreas Prilop
写这样一个主题，你应该真正使用能够在消息中声明编码（charset）的新闻阅读器。
[..]
When writing on such a subject, you should really use a newsreader
that is capable to declare the encoding ("charset") in messages. [..]
问题与我的新闻阅读器无关。
The problem is irrelevant to my newsreader.
如果你要发布到usenet那么我会说Andreas提供了很好的建议。特别是如果你发布了关于
字符编码问题的话。
正如我们所见，这个缺点与你对
的描述有关。
问题，即使它与问题本身无关：
If you''re going to post to usenet, then I''d say Andreas offered good
advice about doing it. And particularly if you''re posting about
character coding problems.
As we see, this shortcoming _was_ relevant to your description of the
problem, even if it wasn''t relevant to the problem itself:
有没有人知道哪个单字节代码页映射德语
Umlaut字符"？"到十六进制8A？
Does anyone know offhand which single-byte code page maps the German
Umlaut character "?" to hexadecimal 8A?
通讯失败。
Communication failed.
这篇关于未知的代码页的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
