Device上的多语言支持 [英] Multiple language support on Device

查看:158
本文介绍了Device上的多语言支持的处理方法,对大家解决问题具有一定的参考价值,需要的朋友们下面随着小编来一起学习吧!

问题描述

HI All,

我正在处理一个应该在不同语言中处理的应用程序。
例如:西班牙语,中文,日语,法语,英语。

根据要求,我们必须为用户提供选项,以便从应用程序本身(而不是完整的设备)中选择应用程序语言。
西班牙语,英语和Fremch使用相同的英文字体文件。但是中文和日文是Unicode语言。
如果我们为标签提供中文资源,它会显示框和输入字段,我们只能写英文而不是中文。

我们如何设置这些语言我们的应用程序?

是否有任何机制可以检查我们希望为我们的应用程序支持的这5种语言,实际上是在设备上支持的,这样我们就可以只为设备支持的langaues提供用户选项注意:我已经看到一些设备剂量支持langauge更改(在区域设置中,只有Locale Change选项没有语言更改选项)作为参考,在Samsung Blackjack中我们有两个选项语言变更和区域设置变更,但在HTC 3400中,我们只能选择区域设置。


请就这些要求提出一些指导。


谢谢提前。




Nitesh

解决方案

你签出了吗? Maarten Struys''我怎么做'本地设备的视频?


HI All,

I am working on an application which should process in different langaugaes.
For e.g: Spanish, CHinese, Japanese, French, English.

As per requirement, We have to provide option to user to chnage the application language from application itself (not for complete device). 
Spanish, English and Fremch uses same font file that is of English. But Chinese and Japanese are Unicode langauges.
if we provide chinese resource to labels it shows boxes and in input fields we are able to write english only not chinese.

How we can set these languages to our application?

Is there any mechanish to check from these 5 languages we want to support for our application, actually supported on device, so that we can give user option for only langaues which are supported by device?

NOTE: I have seen some device dosent supports langauge change (In regional settings, there is only option of Locale Change there is no option of language change) For reference, in Samsung Blackjack we have both options of Language Change and Locale Change, but in HTC 3400 we have only option of locale change.

Please advice some direction on these requirements.

Thanks in advance.





 


Nitesh

解决方案

Have you checked out Maarten Struys' "How Do I" video for devices on localization?


这篇关于Device上的多语言支持的文章就介绍到这了,希望我们推荐的答案对大家有所帮助,也希望大家多多支持IT屋!

查看全文
登录 关闭
扫码关注1秒登录
发送“验证码”获取 | 15天全站免登陆