如何印度字符转换为统一code转义字符 [英] How to convert Indic Characters to Unicode Escaped characters

问题描述

我目前正在为Android设计移动应用程序。文字和内容都在本地印度语，泰米尔语。对于欢迎，泰米尔语翻译相当于为：வணக்கம்。由于Android无法显示印度语文字中，我使用一种名为的JavaScript字符串转义的转换了。

所以这个工作是这样的：

• 输入： வணக்கம்


• 输出： \\ u0BB5 \\ u0BA3 \\ u0B95 \\ u0BCD \\ u0B95 \\ u0BAE \\ u0BCD

我怎么可以这样使用JavaScript或PHP，因为我有文字的巨大负载转换并使它成为JSON做。样品JSON：

  {
  头衔：\\ u0BAE \\ u0BB0 \\ u0BC1 \\ u0BA4 \\ u0BCD \\ u0BA4 \\ u0BC1 \\ u0BB5 \\ u0BB0 \\ u0BBF \\ u0BA9 \\ u0BCD \\ u0BAA \\ u0BC6 \\ u0BAF \\ u0BB0 \\ u0BCD＃1，
  形象：http://www.exceptnothing.com/doctors/doc11.png
  评级：\\ U2713 \\ u0B87 \\ u0BAA \\ u0BCD \\ u0BAA \\ u0BC7 \\ u0BBE \\ u0BA4 \\ u0BC1 \\ u0BAA \\ u0BBE \\ u0BB0 \\ u0BCD \\ u0B95 \\ u0BCD \\ u0B95 \\ u0BB2 \\ u0BBE \\ u0BAE \\ u0BCD
  rating2：，
  releaseYear：\\ u0BA8 \\ u0BBE \\ u0BB3 \\ u0BCD \\ u0BAE \\ u0BC1 \\ u0BB4 \\ u0BC1 \\ u0BB5 \\ u0BA4 \\ u0BC1 \\ u0BAE \\ u0BCD \\ u0BAA \\ u0BBE \\ u0BB0 \\ u0BCD \\ u0B95 \\ u0BCD \\ u0B95 \\ u0BB2 \\ u0BBE \\ u0BAE \\ u0BCD
  类型：[\\ u25B6 \\ u0B87 \\ u0BA4 \\ u0BAF \\ u0BA8 \\ u0BBF \\ u0BAA \\ u0BC1 \\ u0BA3 \\ u0BB0 \\ u0BCD]
}
 

我也想知道如何去code以上JSON并显示为வணக்கம்。先谢谢了。

解决方案

你所寻找的是的 越狱（） JavaScript和的 json_en code（） 在PHP。打开你的控制台，然后输入以下内容：

 逃生（வணக்கம்）
 

，你会得到下面的回道：

 ％u0BB5％u0BA3％u0B95％u0BCD％u0B95％u0BAE％u0BCD
 

因此​​，第一个被解决了。要回到原来的வணக்கம்从上面的，使用的 UNESCAPE（） ：

  UNESCAPE（％u0BB5％u0BA3％u0B95％u0BCD％u0B95％u0BAE％u0BCD）;
 

  

注：要注意的一件事是，无论的 越狱（） 和的 UNESCAPE（） 都去precated。所以，你需要使用连接codeURIComponent 和德codeURIComponent 的

preVIEW

更新服务器端

有关编码和解码成JSON，这是更好地为您使用PHP的内置功能。同样越狱（），也可以在PHP作为的 json_en code（） ，他们都产生相同的结果。

  json_en code（வணக்கம்）;
= GT; ％u0BB5％u0BA3％u0B95％u0BCD％u0B95％u0BAE％u0BCD
 

此外，请参阅的JavaScript：摆脱特殊字符了解详情。希望这可以帮助。 ：）

I am currently designing a mobile application for Android. The text and content are in the Local Indic Language, Tamil. For Welcome, the equivalent of Tamil translation is: வணக்கம். Since Android cannot display Indic Text, I am converting it using a service called JavaScript String Escape.

So this works in this way:

• Input: வணக்கம்
• Output: \u0BB5\u0BA3\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD

How can I make this using JavaScript or PHP as I have huge loads of text to be converted and made it into JSON. Sample JSON:

{
  "title": "\u0BAE\u0BB0\u0BC1\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BC1\u0BB5\u0BB0\u0BBF\u0BA9\u0BCD \u0BAA\u0BC6\u0BAF\u0BB0\u0BCD #1",
  "image": "http://www.exceptnothing.com/doctors/doc11.png",
  "rating": "\u2713 \u0B87\u0BAA\u0BCD\u0BAA\u0BC7\u0BBE\u0BA4\u0BC1 \u0BAA\u0BBE\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB2\u0BBE\u0BAE\u0BCD",
  "rating2": "",
  "releaseYear": "\u0BA8\u0BBE\u0BB3\u0BCD \u0BAE\u0BC1\u0BB4\u0BC1\u0BB5\u0BA4\u0BC1\u0BAE\u0BCD \u0BAA\u0BBE\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB2\u0BBE\u0BAE\u0BCD",
  "genre": ["\u25B6 \u0B87\u0BA4\u0BAF \u0BA8\u0BBF\u0BAA\u0BC1\u0BA3\u0BB0\u0BCD"]
}

I also would like to know how to decode the above JSON and show it as வணக்கம். Thanks in advance.

解决方案

What you are looking for is escape() in JavaScript and json_encode() in PHP. Open up your console and type the following:

escape("வணக்கம்")

And you will get the following back:

"%u0BB5%u0BA3%u0B95%u0BCD%u0B95%u0BAE%u0BCD"

So the first one is solved. To get back the original வணக்கம் from the above one, use unescape():

unescape("%u0BB5%u0BA3%u0B95%u0BCD%u0B95%u0BAE%u0BCD");

Note: One thing to be noted is, both escape() and unescape() are deprecated. So you need to use encodeURIComponent and decodeURIComponent

Preview

Update for Server Side

For encoding and decoding into JSON, it is better for you to use the PHP's built-in function. The same escape() can also be used in PHP as json_encode(), they both give the same result.

json_encode("வணக்கம்");
=> "%u0BB5%u0BA3%u0B95%u0BCD%u0B95%u0BAE%u0BCD"

Also, see JavaScript: Escaping Special Characters for more information. Hope this helps. :)

这篇关于如何印度字符转换为统一code转义字符的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！