如何使用 Unix(或 Windows)中的(最好是未命名的)管道将一个进程的标准输出发送到多个进程? [英] How can I send the stdout of one process to multiple processes using (preferably unnamed) pipes in Unix (or Windows)?

问题描述

我想将进程 proc1 的标准输出重定向到两个进程 proc2 和 proc3:

I'd like to redirect the stdout of process proc1 to two processes proc2 and proc3:

         proc2 -> stdout
       /
 proc1
        
         proc3 -> stdout

我试过了

 proc1 | (proc2 & proc3)

但它似乎不起作用，即

 echo 123 | (tr 1 a & tr 1 b)

写

 b23

到标准输出而不是

 a23
 b23

推荐答案

<sup>编者注:
- >(…) 是一个 过程替换 这是一些 POSIX兼容shell的非标准shell特性:bash、ksh、zsh.
- 这个答案意外地通过管道too发送了输出进程替换的输出:echo 123 |三通>(tr 1 a) |tr 1 b.
- 进程替换的输出将不可预测地交错，并且，除了在 zsh 中，管道可能会在 >(…) 中的命令执行之前终止.</sup>

<sup>Editor's note:
- >(…) is a process substitution that is a nonstandard shell feature of some POSIX-compatible shells: bash, ksh, zsh.
- This answer accidentally sends the output process substitution's output through the pipeline too: echo 123 | tee >(tr 1 a) | tr 1 b.
- Output from the process substitutions will be unpredictably interleaved, and, except in zsh, the pipeline may terminate before the commands inside >(…) do.</sup>

在 unix(或 Mac)中，使用 tee命令:

In unix (or on a mac), use the tee command:

$ echo 123 | tee >(tr 1 a) >(tr 1 b) >/dev/null
b23
a23

通常你会使用 tee 将输出重定向到多个文件，但使用 >(...) 你可以重定向到另一个进程.所以，一般来说，

Usually you would use tee to redirect output to multiple files, but using >(...) you can redirect to another process. So, in general,

$ proc1 | tee >(proc2) ... >(procN-1) >(procN) >/dev/null

会做你想做的事.

在windows下，我不认为内置shell有等价物.Microsoft 的 Windows PowerShell 有一个 tee命令虽然.

Under windows, I don't think the built-in shell has an equivalent. Microsoft's Windows PowerShell has a tee command though.

这篇关于如何使用 Unix(或 Windows)中的(最好是未命名的)管道将一个进程的标准输出发送到多个进程?的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！