第一次如何配置postgresql? [英] How to configure postgresql for the first time?

问题描述

我刚刚安装了 postgresql 并且我在安装过程中指定了密码 x.当我尝试执行 createdb 并指定任何密码时，我收到消息:

I have just installed postgresql and I specified password x during installation. When I try to do createdb and specify any password I get the message:

createdb:无法连接到数据库 postgres:致命:用户密码验证失败

createdb: could not connect to database postgres: FATAL: password authentication failed for user

与 createuser 相同.

我应该如何开始?我可以将自己作为用户添加到数据库吗?

How should I start? Can I add myself as a user to the database?

推荐答案

其他答案对我来说并不完全令人满意.以下是适用于 Xubuntu 12.04.1 LTS 上的 postgresql-9.1 的内容.

The other answers were not completely satisfying to me. Here's what worked for postgresql-9.1 on Xubuntu 12.04.1 LTS.

1. 使用用户 postgres 连接到默认数据库:

1. Connect to the default database with user postgres:

sudo -u postgres psql template1

sudo -u postgres psql template1

为用户 postgres 设置密码，然后退出 psql (Ctrl-D):

Set the password for user postgres, then exit psql (Ctrl-D):

使用加密密码xxxxxxx"更改用户 postgres；

ALTER USER postgres with encrypted password 'xxxxxxx';

编辑pg_hba.conf文件:

sudo vim/etc/postgresql/9.1/main/pg_hba.conf

sudo vim /etc/postgresql/9.1/main/pg_hba.conf

并在有关 postgres 的行上将peer"更改为md5":

and change "peer" to "md5" on the line concerning postgres:

local          postgres   peer md5

local      all     postgres     peer md5

要了解您正在运行的 postgresql 版本，请查找 /etc/postgresql 下的 version 文件夹.此外，您可以使用 Nano 或其他编辑器代替 VIM.

To know what version of postgresql you are running, look for the version folder under /etc/postgresql. Also, you can use Nano or other editor instead of VIM.

重启数据库:

sudo/etc/init.d/postgresql restart

sudo /etc/init.d/postgresql restart

(在这里你可以检查它是否与 psql -U postgres 一起工作).

(Here you can check if it worked with psql -U postgres).

创建一个与您同名的用户(要找到它，您可以输入whoami):

Create a user having the same name as you (to find it, you can type whoami):

sudo createuser -U postgres -d -e -E -l -P -r -s

sudo createuser -U postgres -d -e -E -l -P -r -s <my_name>

选项告诉 postgresql 创建一个可以登录、创建数据库、创建新角色的用户，是一个超级用户，并且会有一个加密的密码.真正重要的是 -P -E，要求您输入将被加密的密码，以及 -d 以便您可以执行 createdb.

The options tell postgresql to create a user that can login, create databases, create new roles, is a superuser, and will have an encrypted password. The really important ones are -P -E, so that you're asked to type the password that will be encrypted, and -d so that you can do a createdb.

注意密码:它会首先询问您两次新密码(对于新用户)，重复一次，然后是一次 postgres 密码(第 2 步中指定的密码).

Beware of passwords: it will first ask you twice the new password (for the new user), repeated, and then once the postgres password (the one specified on step 2).

再次编辑 pg_hba.conf 文件(参见上面的第 3 步)，并将所有"其他用户的行上的peer"更改为md5":

Again, edit the pg_hba.conf file (see step 3 above), and change "peer" to "md5" on the line concerning "all" other users:

local          所有   peer md5

local      all     all     peer md5

重新启动(如第 4 步)，并检查您是否可以在不使用 -U postgres 的情况下登录:

Restart (like in step 4), and check that you can login without -U postgres:

psql 模板1

请注意，如果您仅执行 psql，它将失败，因为它会尝试将您连接到与您同名的默认数据库(即 whoami).template1 是从一开始就在这里的管理数据库.

Note that if you do a mere psql, it will fail since it will try to connect you to a default database having the same name as you (i.e. whoami). template1 is the admin database that is here from the start.

现在 createdb 应该可以工作了.

Now createdb <dbname> should work.

这篇关于第一次如何配置postgresql?的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！