android工作室和Android SDK捆绑的eclipse版本之间有什么区别？ [英] What are the differences between android studio and the eclipse version bundled with android SDK

问题描述

我没有Android开发经验，我想开始写一个应用程序。

I don't have experience in android development and I'd like to start writing an application.

官方开发者工具页面包含指向两个不同IDE的链接。第一个包含捆绑的ADT版本的 Eclipse 。
Android Studio ，第二个IDE基于IntelliJ。

The official developer tools page contains link to two different IDEs. The first contains a bundled ADT version of Eclipse. Android Studio, the second IDE, is based on IntelliJ.

除了这些差异，如果有什么我只能做一件事情，我不能得到（我猜这个问题的答案是否定的），有两个不同的点

Apart from these differences I can't get if there is anything that I can do with only one of them (I guess the answer to this question is no) and what's the point of having two distinct official IDEs.

两者之间有什么区别？

推荐答案

第一个包含一个捆绑的ADT版本的Eclipse。

The first contains a bundled ADT version of Eclipse.

简单的包装方便。欢迎您单独获取Eclipse并添加Android工具。

This is simply a packaging convenience. You are welcome to obtain Eclipse separately and add Android tooling to it.

Android Studio是第二个IDE，基于IntelliJ。 p>

Android Studio, the second IDE, is based on IntelliJ.

目前，这是一个早期访问预览。 IMHO，它不适合没有Android应用程序开发经验的人。

At the present time, this is an early-access preview. IMHO, it is not suited for someone who does not have experience in Android application development.

除了这些差异，我无法得到有什么我可以做的只有一个

Apart from these differences I can't get if there is anything that I can do with only one of them

目前，Android Studio是一个早期的访问预览，意思是现在，明年这个时候，希望早一点，Android Studio将具有与使用ADT插件的Eclipse相当或更好的集成。

At the present time, Android Studio is an early-access preview, meaning that there are lots of things that it does not have integrated in. Now, by this time next year, and hopefully far sooner, Android Studio will have equivalent or superior integration than does Eclipse with the ADT plugin.

有两个不同的官方IDE是什么意思。

and what's the point of having two distinct official IDEs.

是无数的官方工具。欢迎您使用任何IDE之外的纯文本编辑器和工具，例如。

There are an infinite number of "official" tools. You are welcome to use a plain text editor and tools outside of any IDE, for example.

欢迎您观看 Google I | O 2013视频开发人员工具，其中介绍了Android Studio开发背后的一些理由。

You are welcome to watch the Google I|O 2013 video on developer tools, where they describe a bit of the rationale behind the development of Android Studio.

这篇关于android工作室和Android SDK捆绑的eclipse版本之间有什么区别？的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！