如何编码互联网地址 [英] How to encode Internet address

问题描述

发送电子邮件的代码如下：

code to send email is following:

    MimeMessage msg = new MimeMessage(session);
    msg.setSubject("subject", "UTF-8"); // here you specify your subject encoding
    msg.setContent("yourBody", "text/plain; charset=utf-8");

    msg.setFrom("senderAddress");
    msg.addRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress(address));
    Transport.send(msg);

我的probelem是，因为我已经编码主题在utf-8我如何编码收件人地址ie 。 新的InternetAddress（地址）

My probelem is that as as i have encoded subject in utf-8 how can i encode recipient address ie. new InternetAddress(address)

推荐答案

电子邮件地址应遵循RFC822标准

JavaMail的MimeMessage使用 InternetAddress ：

此类表示使用语法为
RFC822的Internet电子邮件地址。典型的地址语法格式为[e-mail]或
个人名称< [e-mail]>。

This class represents an Internet email address using the syntax of RFC822. Typical address syntax is of the form "[e-mail]" or "Personal Name < [e-mail] >".

RFC822格式说：

请注意，RFC 822将字符集全部限制为 ASCII 。在
的实践中，其他字符（例如ä或é）通常在用于评论目的（和注释）的引号
字符串中工作，但它们不能在正确的地址中使用
。 p>

Note that RFC 822 limits the character repertoire to ASCII. In practice, other characters (such as ä or é) usually work inside quoted strings used for commenting purposes (and comments), but they must not be used in addresses proper.

地址的个人名称支持不同的字符集

InternetAddress使用个人名称： / p>

Personal names for address supports different charsets

InternetAddress uses a personal name:

如果名称包含非US-ASCII字符，
，那么该名称将使用指定的字符集进行编码，按照RFC
2047.如果名称仅包含US-ASCII字符，则不会编码，并且名称也被使用。

If the name contains non US-ASCII characters, then the name will be encoded using the specified charset as per RFC 2047. If the name contains only US-ASCII characters, no encoding is done and the name is used as is.

设置编码的字符集，有一个 InternetAddress＃constructor 。查看来源：

To set charset for encoding, there is a InternetAddress#constructor. Looking at sources:

public InternetAddress(String address, String personal, String charset)
        throws UnsupportedEncodingException {
    this.address = address;
    setPersonal(personal, charset);
}

它只是调用 setPersonal（..），因此选择最适合您的方式。

it just calls setPersonal(..), thus choose the way which is the most convenient for you.

要查找字符集，请使用 Charset.forName（）。

To lookup a charset, use Charset.forName().

这篇关于如何编码互联网地址的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！