[民意调查]哪个charset [英] [poll] which charset
问题描述
周末的小调查：
你用哪个字符集为你的网站：
utf-8？
iso-8859-1（...）？
其他？
只是不在乎？
现在，对于法语，德语等欧洲语言，什么字符集更好？
西班牙语...
Hi,
A little poll for the week-end:
Which charset do you use for your website(s):
utf-8?
iso-8859-1 (...)?
other?
just don''t care?
What charset is better now, say, for European languages like french, german,
spanish...
推荐答案
nose写道：
你好，
周末的一个小民意调查：
你用哪个字符集为你的网站：
utf-8？
iso-8859-1（...）？
其他？
只是不在乎？
什么字符集现在更好比方说，对于欧洲语言，如法语，德语，
西班牙语...
Hi,
A little poll for the week-end:
Which charset do you use for your website(s):
utf-8?
iso-8859-1 (...)?
other?
just don''t care?
What charset is better now, say, for European languages like french, german,
spanish...
我使用ISO-8859-1，除了几页我在哪里我演示了使用转义序列和字符引用的
。这两个或
三页仅用WINDOWS-1252验证。
-
David E. Ross
< URL：http：//www.rossde.com/>
我使用Mozilla作为我的Web浏览器，因为我想要一个浏览器
符合Web标准。请参阅< URL：http：//www.mozilla.org/>。
I use ISO-8859-1 except for a few pages where I''m demonstrating the
use of escape sequences and character references. Those two or
three pages validate only with WINDOWS-1252.
--
David E. Ross
<URL:http://www.rossde.com/>
I use Mozilla as my Web browser because I want a browser that
complies with Web standards. See <URL:http://www.mozilla.org/>.
2005年3月12日星期六00:36:29 +0100，nose写道：
On Sat, 12 Mar 2005 00:36:29 +0100, nose wrote:
您为自己的网站使用哪种字符集：utf-8？
iso-8859-1（...）？
US-ASCII。我没有任何简单的方法来键入除了那些
字符以外的任何东西，所以除了它之外的任何东西都输入了使用字符
引用。
现在，对于法语，
德语，西班牙语等欧洲语言，什么字符集更好？
Which charset do you use for your website(s): utf-8?
iso-8859-1 (...)?
US-ASCII. I don''t have any easy way to type anything other than those
characters, so anything beyond it has been typed in using character
references.
What charset is better now, say, for European languages like french,
german, spanish...
理论上，如果你想使用直接使用非ASCII字符，UTF-8。
你有一个应该涵盖所有语言的方案，而不是各种不同的方案，并且有各种程度的适当支持，并避免
可能需要在网站中使用多个不同的字符集。
-
如果你坚持e - 给我发邮件，使用回复地址（这是真实的，但暂时是
）。但请回复小组，就像你应该的那样。
这封邮件是在没有病毒的情况下发送的，请自行删除一些文件。
Theoretically, if you want to use non-ASCII characters directly, UTF-8.
You''ve got one scheme which should cover all languages, and not various
different ones with various degrees of proper support, and avoiding a
possible need to use multiple different charsets within a website.
--
If you insist on e-mailing me, use the reply-to address (it''s real but
temporary). But please reply to the group, like you''re supposed to.
This message was sent without a virus, please delete some files yourself.
2005年3月12日星期六，鼻子写道：
On Sat, 12 Mar 2005, nose wrote:
周末的一个小民意调查：
哦亲爱的。这是技术问题还是人气竞赛？
你用哪个字符集用于你的网站：
总的来说，我跟着自己建议
http://ppewww.ph。 gla.ac.uk/~flavell/charset/checklist
如果可能，请遵循方案1或2; 5适当时;并且
场景6或7在必要时。
现在，对于法语，
德语，西班牙语等欧洲语言，什么字符集更好？
A little poll for the week-end:
Oh dear. Is this a technical question or a popularity contest?
Which charset do you use for your website(s):
On the whole, I follow my own advice
http://ppewww.ph.gla.ac.uk/~flavell/charset/checklist
Following scenario 1 or 2 when possible; 5 when appropriate; and
scenario 6 or 7 when necessary.
What charset is better now, say, for European languages like french,
german, spanish...
iso-8859-1更紧凑。如果你不在乎Netscape 4任何
更多，你还可以在& #number;
时加入偶尔的非拉丁字符。符号。不要使用iso-8859-15。无论如何，utf-8并不是错误的，但如果大部分
内容是拉丁文-1，那就不那么紧凑了。
有很多方法可以转换死记硬背从一个
表示到另一个。例如，Mozilla Composer可以使用不同的编码保存
文档，并根据需要适应
& -notations。另一个例子是免费重新编码。所以
您可以使用您认为方便的编码来创作文档，
然后以您认为最符合的编码方式提供它们
您的读者''需要。
iso-8859-1 is more compact. If you don''t care about Netscape 4 any
more, you can also include occasional non-Latin characters when
necessary by &#number; notation. Don''t use iso-8859-15. utf-8 isn''t
wrong by any means, but it''s less compact if the majority of the
content is Latin-1.
There are plenty of ways of converting "by rote" from one
representation to another. For example Mozilla Composer can save the
document with a different encoding, and will adapt to and from
&-notations as needed. For another example there''s free recode. So
you can author documents in whichever encoding you find convenient,
and then serve them out in whichever encoding you think best meets
your readers'' needs.
这篇关于[民意调查]哪个charset的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
