翻译格式化的字符串和XML文本 [英] Translate formated strings and texts of XMLs

问题描述

我们正在使用Microsoft Translator API，我们遇到了一些问题。

Hi,

We are working with the Microsoft Translator API and we have some problems.

我们正在尝试翻译XML中的一些文本。

We are trying to translate some texts that are inside an XML.

推荐答案

很遗憾，我们无法在API级别清除随机字符。如果添加了这些内容，它们将成为翻译的一部分。

Unfortunately we can't clean random characters at the API level. If these are added, they will be part of the translation.

对于1），您需要对文本进行编码。

• 对于使用HTTP API的GET请求，文本需要是Url编码。
• 对于使用HTTP API的POST请求，文本需要进行Xml编码。

如果在传递要使用的文本之前调用编码函数，API将会正常运行。

对于2），使用'no translate'标签来包含您不想修改的'插入'字符串。

https://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/6720c0ea-5cd8-4b02-97a2-4645b933a905/translateyes-classtranslate-are-needed?forum=Micr osoftTranslator

Olivier

这篇关于翻译格式化的字符串和XML文本的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！