多语种能力 [英] Multi-lingual capabilities
问题描述
我们的论坛有时会出现非英语帖子-这是一个示例线程-
http://forums.microsoft.com/WindowsHomeServer/ShowPost.aspx?PostID=3340986&SiteID=50
在每个主题/帖子的顶部都有一个链接到 http://translate的按钮会很酷. live.com ，并允许用户指定他们希望页面翻译成哪种语言...
当前，我必须执行剪切/粘贴过程-我们应该利用论坛来使用 http://translate.live.com 来帮助建立一个多语言，多民族的社区...
t.
From time to time we get non-english posts in our forum - here is a sample thread -
http://forums.microsoft.com/WindowsHomeServer/ShowPost.aspx?PostID=3340986&SiteID=50
It would be cool to have a button at the top of each Thread/Post that links to http://translate.live.com and allows the user to specify what language they would like the page translated into ...
Currently, I have to do a cut/paste process - we should have forums leverage http://translate.live.com to help build a multi-lingual, multi-national community ...
t.
推荐答案
好的建议.快速的问题，翻译了这样的帖子后，您将如何处理?也许尝试用原始语言回答?还是将其移动到其他合适的位置?
Good Suggestion. Quick question, after you translate such a post, what do you then do? Maybe try to answer it in the original language? Or do you move it to some other appropriate location?
这篇关于多语种能力的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
