国际android系统 [英] internationalisation in android

问题描述

我在做，我想实现国际化的应用程序。
我创建了替代资源，如

I am making an app in which I want to implement internationalization. I have created alternative resources like

RES /值-FR / strings.xml中
 它包含了所有的字符串法国文本，包括标题

res/values-fr/strings.xml which Contains French text for all the strings, including title

谁能告诉我下一步该怎么做...

Can anyone tell me what to do next...

感谢

推荐答案

您应该始终有 RES /价值/ strings.xml中，默认字符串由于Android尝试使用可用的最具体的资源。如果你有，例如<​​code> RES /值-FR / strings.xml中和 RES /值-DE / strings.xml中和电话设置为英语的用户，您的应用程序会崩溃，因为无论德也不 FR 英语适用有没有后备资源。

You should always have default strings in res/values/strings.xml, because Android tries to use the most specific resource available. If you have for example res/values-fr/strings.xml and res/values-de/strings.xml and the users phone is set to English, your app will crash because neither de nor fr are applicable for English there are no fallback resources.

您已经在各自的子文件夹指定默认的字符串和任何翻译后，你可以通过它们的限定词使用的字符串。例如 R.string.some_string 。那么Android将使用最适当的翻译，可用于用户当前设备​​的语言。

After you have specified your default strings and any translations in their respective subfolders, you can use the strings by their qualifiers. For example R.string.some_string. Android will then use the most appropriate translation that is available for the users current device language.

这一切，更多的是在这里解释：与资源本地化

All that and more is explained here: Localizing with Resources

这篇关于国际android系统的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！