是否可以更新与Aptana捆绑在一起的PyDev插件? [英] Is it possible to update the PyDev plug-in bundled with Aptana?

问题描述

我在Luna 4.4.2上安装了Aptana Studio 3.6.0(在Ubuntu 15.04 64位上运行). Aptana捆绑了一个相当旧的PyDev(3.0.0)版本，该版本在很大程度上不起作用由于这个错误.

I have Aptana Studio 3.6.0 installed on Luna 4.4.2 (running on Ubuntu 15.04 64 bit). Aptana bundles in a considerably old version of PyDev (3.0.0) that is largely non functional due to this bug.

当前的PyDev版本(4.1)应该可以解决我所遇到的问题，但是如果我尝试更新Eclipse，则必须删除Aptana.

The current PyDev release (4.1) should fix the issues I am struggling with, but if I try to update Eclipse tells me Aptana must be removed.

是否可以在保持Aptana安装的同时更新PyDev?还是以某种方式从Aptana解散PyDev?

Is it possible in any way to update PyDev while keeping Aptana installed? Or somehow unbundle PyDev from Aptana?

推荐答案

简短的答案:不，不能从Aptana中解散PyDev. Aptana插件不应安装在Eclipse Luna上.

The short answer: no, PyDev can not be unbundled from Aptana. The Aptana plug-in should not be installed on Eclipse Luna.

长话短说:适用于Eclipse Luna的Aptana插件不仅随附了非功能版本的PyDev，而且还破坏了Eclipse中的各种功能.昨天我终于退出了Aptana，如果没有PyDev，我将无法继续工作.之后，我认为是Eclipse错误的许多问题突然又恢复了功能(例如颜色主题).我希望我早点删除了Aptana.

The long answer: the Aptana plug-in available for Eclipse Luna not only ships with a non-functional version of PyDev, it also breaks various things in Eclipse. I finally quit Aptana yesterday, I just could not continue working without PyDev. After that a number of issues that I thought were bugs with Eclipse suddenly become functional again (e.g. current line highlight, Colour Theme). I wish I had removed Aptana sooner.

这篇关于是否可以更新与Aptana捆绑在一起的PyDev插件?的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！