如何使cygwin tar输出正确的unicode字母而不是shashed值？ [英] how to make cygwin tar output proper unicode letters instead of shashed values?

问题描述

我有一个 *。tar.gz 文件，其中偶尔会有一些名称带有非ASCII字母。

例如当tar遇到包含单词：naïve的文件时，它输出： na\303\257ve

是否有任何swich或工具将这些斜杠值转换为正确的字母？

解决方案

http：//www.gnu .org / software / tar / manual / tar.html

默认情况下，GNU tar尝试取消引用每个文件或成员名称，下表：...

此默认行为由以下命令行控制
选项：

   -  unquote 
启用无引号的输入文件或成员名称（默认）。 
 
 --no-unquote 
禁用取消引用输入文件或成员名称。 
  

换句话说，看看--no-unquote

您使用的是Cygwin tar 的哪个版本？

I have a *.tar.gz file that have inside occasionally some names with non ascii letters.

for example when tar encounter a file containing word: naïve it outputs: na\303\257ve

Is there any swich, or tool to convert these slashed values to a proper letter ?

解决方案

http://www.gnu.org/software/tar/manual/tar.html

By default GNU tar attempts to unquote each file or member name, replacing escape sequences according to the following table: ...

This default behavior is controlled by the following command line option:

--unquote
    Enable unquoting input file or member names (default).

--no-unquote
    Disable unquoting input file or member names.

In other words, see if "--no-unquote" is an option for your version of Cygwin.

PS: Which version of Cygwin tar are you using?

这篇关于如何使cygwin tar输出正确的unicode字母而不是shashed值？的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！