本地化不起作用-Swift [英] Localization not working - Swift

问题描述

我的应用本地化存在问题.我想要法语和英语(默认).

I have a problem with the localization of my app. I want to have french and english (default).

该故事板的本地化似乎可以正常工作，因为那里的文本已翻译为法语(在模拟器和iPhone上为法语).但是Localizable.strings中的字符串不会被翻译.

The localization seems to work with the Storyboard as text from there is translated to french (on simulator & iPhone in french). But the strings from Localizable.strings are not translated.

我检查了文件名，它是正确的"Localizable.strings".我用"plutil -lint"验证了文件的内容，还可以. 检查target-> build阶段->复制包资源:Localizable.strings在这里.

I checked the name of the file and it is correct "Localizable.strings". I validated the content of the files with "plutil -lint " and it was OK. Checking the target->build phases->copy bundle resources: the Localizable.strings is there.

在我使用的代码中:

NSLocalizedString("KEY", comment: "")

检查模拟器的NSLocale，似乎首选语言是法语，所以我不明白为什么它不起作用.

Checking the NSLocale of the simulator, it seems as the preferred language is french, so I do not understand why it is not working.

有什么主意吗?

谢谢

亨利

推荐答案

我已解决问题.我的Localizable.strings中有一个错误.我一行中有以下内容:

I fixed my issue. There was a mistake in my Localizable.strings. I had the following for one line:

"..."; = "...";

如果有一种工具可以验证这一点，那就太好了.

It would be good if there was a tool to validate this.

感谢您的努力，

再见

这篇关于本地化不起作用-Swift的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！