如何在 AppStore 的应用描述中添加任何语言?对下载影响巨大! [英] How to add ANY language in app description on AppStore? Tremendous impact on downloads!

查看:40
本文介绍了如何在 AppStore 的应用描述中添加任何语言?对下载影响巨大!的处理方法,对大家解决问题具有一定的参考价值,需要的朋友们下面随着小编来一起学习吧!

问题描述

当我想用我的本国语言 (斯洛伐克语) 创建应用程序描述时,通过提交我的应用程序,在本地化"选项卡上别无选择.只有主要语言:法语、德语、西班牙语等...

By submitting my application when I want to create application description in my national language (SLOVAKIAN) there's no choice to do so on Localization tab. There's only main languages: French, German, Spanish and so on...

但我知道 Appstore 上有一些带有斯洛伐克语描述的应用程序(当然在斯洛伐克 AppStore 上).他们是怎么做到的?

But I know there are applications on Appstore with Slovakian language description (of course on Slovak AppStore). How they do this?

我的应用程序在内部构建了本地化,如 Apple 文档(lproj 文件夹)中所述.一切都经过正确测试,当 iPhone 上的 lang 更改时,我的应用程序确实会更改其标签文本.没关系.

My application has localizations builded inside as described in Apple documentation (lproj folders). Everything properly tested, my app really change its labels texts when lang changed on iPhone. That's fine.

但是如何通过提交在本地化选项卡中编写斯洛伐克语应用程序说明?例子:在美国商店和斯洛伐克商店看看这个应用程序:商店项目他们是怎么做到的?

But how to write Slovakian application description in localization tab by submitting? EXAMPLE: Look at this application in US store and Slovak store:store item How they do this?

一定有办法.当您准备多个 lang 版本并在每个商店中使用它的自然语言时,它会对下载产生巨大影响,不是吗?

There must be some way. When you prepare multiple lang versions and use it's natural language in each store it would have tremendous impact on downloads, isn't?

推荐答案

我们在使用加泰罗尼亚语的各种应用程序时遇到了类似的问题.由于加泰罗尼亚语无法用作应用程序描述语言,我们将加泰罗尼亚语描述提交为西班牙语,这是加泰罗尼亚 App Store 中使用的语言.所有应用均获得批准.

We had a similar problem with various apps in Catalan. Since Catalan is not available as an app description language we submit the Catalan description as Spanish, which is the language used in the App Store in Catalunya. All the apps were approved.

我建议找出斯洛伐克 App Store 用于描述的默认语言,然后使用该语言以斯洛伐克语提交描述.

I suggest finding out the default language used by the Slovak App Store for descriptions and then submit your description in Slovakian using that language.

这篇关于如何在 AppStore 的应用描述中添加任何语言?对下载影响巨大!的文章就介绍到这了,希望我们推荐的答案对大家有所帮助,也希望大家多多支持IT屋!

查看全文
登录 关闭
扫码关注1秒登录
发送“验证码”获取 | 15天全站免登陆