如何存储标准误差的变量在Bash脚本 [英] How to store standard error in a variable in a Bash script

问题描述

让我们说我有类似下面的脚本：

Let's say I have a script like the following:

useless.sh

useless.sh

echo "This Is Error" 1>&2
echo "This Is Output"

和我有另一个shell脚本：

And I have another shell script:

alsoUseless.sh

alsoUseless.sh

./useless.sh | sed 's/Output/Useless/'

我想捕捉这是错误，或者从useless.sh任何其他错误，都到一个变量。
让我们把它错误。

I want to capture "This Is Error", or any other stderr from useless.sh, into a variable. Let's call it ERROR.

请注意，我用的标准输出的东西。我想继续使用标准输出，这样stderr重定向到stdout是没有帮助的，在这种情况下。

Notice that I am using stdout for something. I want to continue using stdout, so redirecting stderr into stdout is not helpful, in this case.

所以，基本上，我想要做的。

So, basically, I want to do

./useless.sh 2> $ERROR | ...

但显然行不通。

我也知道，我可以做

./useless.sh 2> /tmp/Error
ERROR=`cat /tmp/Error`

但是这是丑陋的和不必要的。

but that's ugly and unnecessary.

不幸的是，如果没有答案打开了这里，这就是我将要做的。

Unfortunately, if no answers turn up here that's what I'm going to have to do.

我希望有另一种方式。

任何人有任何更好的想法？

Anyone have any better ideas?

推荐答案

这将是整洁捕捉到错误文件这样的：

It would be neater to capture the error file thus:

ERROR=$(</tmp/Error)

外壳认识到这一点，并没有运行猫'来获取数据。

更大的问题是很难的。我不认为有一个简单的方法来做到这一点。你必须建立整个管道进入子壳，最终发送其最终的标准输出到一个文件中，这样就可以将错误重定向到标准输出。

The bigger question is hard. I don't think there's an easy way to do it. You'd have to build the entire pipeline into the sub-shell, eventually sending its final standard output to a file, so that you can redirect the errors to standard output.

ERROR=$( { ./useless.sh | sed s/Output/Useless/ > outfile; } 2>&1 )

请注意，需要分号（经典贝壳 - 伯恩，科恩 - 肯定的，可能是在击太）。在 {} 执行I / O重定向在封闭的命令。由于写的，它会捕捉错误 SED 了。

Note that the semi-colon is needed (in classic shells - Bourne, Korn - for sure; probably in Bash too). The '{}' does I/O redirection over the enclosed commands. As written, it would capture errors from sed too.

（未经测试的正式code - 使用在自己的风险）

(Formally untested code - use at own risk.)

这篇关于如何存储标准误差的变量在Bash脚本的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！