管道输出和错误在shell脚本两个不同的进程？ [英] pipe stdout and stderr to two different processes in shell script?

问题描述

我有一个pipline正是这样做

 命令1 |命令2
 

那么，是command1的标准输出去命令2，而标准错误命令1到终端（或其它地方的外壳stdout是）。

我怎么能是command1管标准错误到第三个过程（指令代码），而标准输出仍然会命令2？

解决方案

使用另一个文件描述符

  {命令1 2  - ;及3 |命令2; } 3 GT;＆放大器; 1 1 GT;和2 |命令3
 

您可以使用最多7个其他文件描述符：3至9结果
如果您想了解更多的解释，请你，我可以解释; - ）

测试

  {{回声;回声＆GT;＆安培; 2 B; } 2  - ;和3 | SED＆GT;和2的/ $ / 1 /'; } 3 GT;＆放大器; 1 1 GT;和2 | SED的/ $ / 2 /'
 

输出：

  B2
A1
 

示例

产生两个日志文件：结果
 1. 标准错误仅结果
 2. 标准错误和标准输出

  {{{命令2  - ;＆放大器; 1 1 GT;及3; } |三通ERR-only.log; } 3＆GT;＆放大器; 1; }＆GT; ERR-和stdout.log
 

如果命令是回声标准输出;回声标准错误＆GT;和2 那么我们可以测试它这样的：

  $ {{{回声出＆GT;及3;回声ERR＆GT;＆放大器; 1;} |三通ERR-only.log;} 3 GT;＆放大器; 1;}＆GT; ERR-和stdout.log
$头ERR-only.log ERR-和stdout.log
==＆GT; ERR-only.log＆LT; ==
呃==＆GT; ERR-和stdout.log＆下; ==
出
呃
 

I've a pipline doing just

 command1 | command2

So, stdout of command1 goes to command2 , while stderr of command1 go to the terminal (or wherever stdout of the shell is).

How can I pipe stderr of command1 to a third process (command3) while stdout is still going to command2 ?

解决方案

Use another file descriptor

{ command1 2>&3 | command2; } 3>&1 1>&2 | command3

You can use up to 7 other file descriptors: from 3 to 9.
If you want more explanation, please ask, I can explain ;-)

Test

{ { echo a; echo >&2 b; } 2>&3 | sed >&2 's/$/1/'; } 3>&1 1>&2 | sed 's/$/2/'

output:

b2
a1

Example

Produce two log files:
1. stderr only
2. stderr and stdout

{ { { command 2>&1 1>&3; } | tee err-only.log; } 3>&1; } > err-and-stdout.log

If command is echo "stdout"; echo "stderr" >&2 then we can test it like that:

$ { { { echo out>&3;echo err>&1;}| tee err-only.log;} 3>&1;} > err-and-stdout.log
$ head err-only.log err-and-stdout.log
==> err-only.log <==
err

==> err-and-stdout.log <==
out
err

这篇关于管道输出和错误在shell脚本两个不同的进程？的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！