使用java.util.zip写入zip文件时，带有日文字符的文件名将变为垃圾。* [英] File names with Japanese characters turn to garbage when written to a zip file using java.util.zip.*
问题描述
我有一个名称包含日文字符的目录，我需要使用java.util.zip中的zip utils将其写入zip文件。编写zip文件成功，但是当我用Windows的内置压缩文件实用程序或7-Zip打开生成的zip文件时，名称中带有日文字符的目录显示为一堆垃圾字符。我的系统上安装了日语/东亚语言包 - 我可以创建日语名称的目录，所以这不是问题。
I have a directory with a name that contains Japanese characters, and I need to use the zip utils in java.util.zip to write it to a zip file. Writing the zip file succeeds, but when I open the resulting zip file with either Windows' built-in compressed file utility or 7-Zip, the directory with Japanese characters in the name appears as a bunch of garbage characters. I do have the Japanese/East Asian language pack installed on my system -- I can create directories with Japanese names, so that isn't the issue.
有趣的是，如果我编写了一个单独的脚本来使用java.util.zip读取生成的zip文件，目录名称是正确的，我可以将zip的内容提取到具有日文字符的适当命名的目录中。但我不能使用我尝试过的商业拉链工具，这无疑是我们的客户想要做的。
Interestingly, if I write a separate script to read the resulting zip file using java.util.zip, the directory name is correct, and I can extract the contents of the zip into appropriately named directories, with Japanese characters. But I can't do this using the commercial zip tools that I've tried, which is undoubtedly what our customers will want to do.
关于导致什么的任何想法这个问题，以及我如何解决它？
Any ideas about what is causing this problem, and how I can work around it?
我知道这个bug ，但我仍然需要针对这种情况的解决方法。
I know about this bug, but I still need a workaround for this case.
推荐答案
如果java.util.zip仍然表现为< a href =http://www.velocityreviews.com/forums/t147286-java-util-zip-not-handling-unicode-filenames.html\"rel =nofollow noreferrer>这篇文章描述了，我我不确定它是否可能（使用内置类）。我已经看过之前提到的 Chilkat的Java Zip库作为一种方法工作，但从未使用过它。
If java.util.zip still behaves as this post describes, I'm not sure if it is possible (with the built-in classes). I have seen Chilkat's Java Zip library mentioned before as a way to get this to work, but have never used it.
这篇关于使用java.util.zip写入zip文件时，带有日文字符的文件名将变为垃圾。*的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持IT屋！
