localization相关内容

VC++ 10 MFC:进行本地化的正确方法是什么

我是一名 .NET 人员,必须在 MFC 应用程序上做一些工作.该应用程序是一个 VS2008 MFC 可执行文件,我已将其转换为 VS2010.最初的开发人员通过在应用程序命令行中指定包含键值对的 .txt 文件的名称来进行本地化.已安装的可执行文件快捷方式会根据应用程序安装在哪个国家/地区指定不同的 .txt 文件.如果您只是直接运行 .exe,这当然不起作用.这对我来说似乎是一种奇怪的做事方 ..

制作多语言网站的最佳方式

我使用(Asp.net, c#) 制作了一个网站,其内容为English.现在我需要以支持多种语言的方式制作这个网站,即(德语,法语).Lable/Textbox/string 所有值将显示各自选择的语言在搜索时我开始知道有一些方法像 使用本地化 使用资源文件. 数据库(每样东西都保存在不同语言的数据库中). 坦率地说,我不同意第三种选择. 我想知道哪种方式最好还是有其他更好 ..
发布时间:2022-01-11 11:19:50 C#/.NET

为什么这会出现在我的 c# 字符串中:

我在 c# 中有一个字符串,初始化如下: string strVal = "£2000"; 但是,每当我写出这个字符串时,都会写下以下内容: 2000 英镑 它不会用美元来做这件事. 我用来写出值的示例代码: System.IO.File.AppendAllText(HttpContext.Current.Server.MapPath("/logging.txt"), st ..
发布时间:2022-01-11 11:19:44 C#/.NET

如何在 ASP.NET MVC 中使用已编译的全局资源

我想将 App_GlobalResources/Strings.resx 编译到我的程序集中(并最终将附属程序集用于 Strings.es.resx、Strings.fr.resx 等.) 但应用发布后会出现以下错误: “无法加载文件或程序集‘App_GlobalResources’或其依赖项之一.系统找不到指定的文件." 复制步骤: 创建一个新的 ASP.NET MVC 项目. ..
发布时间:2022-01-11 11:19:35 其他开发

故事板 + 基本本地化 + .strings 文件在运行时不本地化

(有类似的问题.有些导致我尝试过但发现不起作用的答案.其他人没有答案,我想是因为提问者没有提供我即将提供的详细信息.) 我从一个适用于我的应用的故事板开始;它包含的字符串是英文的.我想添加法语本地化.我这样做了: 添加了一个基础本地化,它转移了MainStoryboard.storyboard 从 en.lproj 到 Base.lproj. 添加了法语本地化,它克隆了 InfoPl ..
发布时间:2022-01-11 11:19:25 移动开发

在 iOS 应用中检查语言

任务是:我有两个 UIImageViews,如果系统语言是乌克兰语,我想要呈现 ImageView1,如果不是乌克兰语(英语/波兰语等),我想要呈现 ImageView2. 我试过了: println(NSUserDefaults.standardUserDefaults().objectForKey("AppleLanguages")) 但此代码仅提供可用语言的列表.我也试过了 va ..
发布时间:2022-01-11 11:19:16 移动开发

如何在 C# 中获取 unicode 字符的十进制值?

如何在 C# 中获取 unicode 字符的数值? 例如,如果泰米尔语字符 அ (U+0B85),输出应该是2949(即0x0B85) 另见 C++:如何获取十进制值c++中的unicode字符 Java:如何获取 Unicode 字符的代码? 多码位字符 某些字符需要多个代码点.在这个例子中,UTF-16,每个代码单元仍然在基本多语言平面中: (即U+007 ..
发布时间:2022-01-11 11:19:08 C#/.NET

如何调试 gettext 在 PHP 中不起作用?

我正在尝试在 php 5.5 中使用 php gettext 扩展(在 win2008 服务器上,使用 IIS7).我正在这样做: 这从 cmd 行和通过 IIS 失败.所以我看到 gettext 调用等并执行它,但它没有读取翻译文件.我该如何进一步调试?即使删除翻译文件,我也会得到相同的行为. 解决方案 你应该检查返回值并知道哪个函数失败了.它不是 i18n 特定的,但对任何 PH ..
发布时间:2022-01-11 11:19:02 PHP

Symfony2 - 为整个表单设置翻译域

我想翻译一个用 symfony 的表单生成器创建的表单.因为我不想要一个大的翻译文件,所以将其 拆分 为“域". 现在我必须为每个表单域指定 translation_domain,否则 symfony 会查找错误的文件.这个选项必须添加到每个字段中,我想知道是否有办法将此选项设置为整个表单? 我不满意的示例代码: $builder->add('作者姓名','文本',array('la ..
发布时间:2022-01-11 11:18:44 其他开发

如何知道 iOS 设备何时插入?

有没有办法知道我的设备 (iPhone) 何时插入电源,例如带有 USB 端口的计算机或汽车音响系统?我在我的应用程序中使用本地化服务,我想在插入设备时自动更改为 kCLLocationAccuracyBestForNavigation.谢谢... 解决方案 您可以通过 UIDevice 类 并检查电池状态是否正在充电: typedef 枚举 {UIDeviceBatteryStateU ..
发布时间:2022-01-11 11:18:25 移动开发

获取android中用户的语言

http://web.archiveorange.com/archive/v/fwvde0wN3xcViMtADw6x 在 androids 的 webview 中,navigator.language 属性似乎总是​​“en".那么,获取用户语言的最佳方法是什么?用本机java代码获取它并通过javascript将其倒入webview?还是其他更好的方法? 解决方案 我发现这个问题 ..
发布时间:2022-01-11 11:18:16 移动开发

用于编辑 .resx 文件的 ASP.NET 组件

我正在开发一个多语言网站,本地化主要通过使用 .resx 文件完成.但是现在我需要允许具有某些权限的用户从网站在线编辑资源文件.有谁知道任何现有的组件可以帮助实现这一目标? 解决方案 您能做的最好的事情就是转向 DB 驱动的方法. Rick Strahl 有这篇出色的文章:创建数据驱动的 ASP.NET 本地化具有免费源代码的资源提供者和编辑器! 它甚至还具有导入功能,因此您不 ..
发布时间:2022-01-11 11:18:05 C#/.NET

带有 json 文件的 Asp.net Core 本地化

我正在努力寻找一个关于 asp.net 本地化的好教程.在官方文档中,解释是关于.resx文件,我想使用json文件. 如果有人有关于如何编写中间件的好教程. 谢谢 解决方案 Nuget 包 https://www.nuget.org/packages/Askmethat.Aspnet.JsonLocalizer/ 解决方案 经过一番调查,终于在Asp/Loc ..
发布时间:2022-01-11 11:17:59 C#/.NET

用于获取操作系统语言(本地化信息)的 Win32 API?

谁能帮我看看如何通过win32 API(C/C++)获取Windows操作系统的语言(英文、中文等)?? 谢谢,苏拉布 解决方案 您可以使用 GetUserDefaultLCID.这将为您提供一个可用于确定文化的 ID.请参阅此处查看包含 ID 及其代表的文化的表格. 对于 Vista 或 Windows 7,微软推荐 GetUserDefaultLocaleName. ..
发布时间:2022-01-11 11:17:39 C/C++开发

express.js 中的多语言路由?

我想知道是否有关于如何在 express.js 中实现多语言路由的最佳实践示例.我想使用 accept-language 标头来获取浏览器语言,然后自动重定向到相应的语言路径,如 www.foo.bar/de/startseite 或www.foo.bar/en/home 对此有何建议? 解决方案 我做了以下工作:安装 i18n-node 模块并在 express js 中注册 ..
发布时间:2022-01-11 11:17:13 其他开发

C# 类库本地化

我需要快速了解类库中的本地化 我对从用户上下文中提取语言环境不感兴趣,而是我将用户存储在数据库中,并且他们的语言环境也在数据库中设置.... 我在类库中的函数已经可以从数据库中的用户配置文件中提取语言环境代码...现在我想根据语言环境包含使用 resx... 我需要几个步骤才能正确执行此操作... 是的 - 我已经用谷歌搜索了这个,并进行了一些研究,但我能找到的所有教程都太 ..
发布时间:2022-01-11 11:17:04 C#/.NET